180 ABEJAS dx - der - right Rio La Venta 16°49'51,9" 93°31'51,1" 450 E15C58 La Venta (Camerini C.), 1995 La Venta 1995 reperti non meglio identificati - hallazgos no identificados - unidentified remains GroArc 60591336711 100 AGUA CHE CANTA sx - izq - left Rio La Venta 16°49'43.8" 93°32'31.4" 405 23 E15C58 si - yes Pappacoda 1991 Pappacoda M. (1992) - Spedizione Rio La Venta 1991. Speleologia, anno XIII, n°26 mar 1992. Grotta 60583336750 181 CAMINO INFINITO dx - der - right Rio La Venta 16°49'53.6" 93°32'10.7" 600 50 E15C58 La Venta (Conca C., De Vivo A.), 1997 La Venta 1995 - La Venta 1997 sito sottoposto a scavo - sitio excavado - excavated site Orefici G. et al. (1998) - Proyecto arquelògico Rio La Venta. Informe final de la campana 1997, manuscrito entregado al archivo técnico del INAH. Domenici D., Lee Thomas A. Jr. (1998) - Il Progetto Archeologico Rio La Venta (Chiapas, Messico), risultati delle campagne 1997-98. In corso di stampa - En curso de impresión - In press. GroArc 60593336731 56 CUEVA H2 El Horizonte 16°52'02.3" 93°31'29.9" 1250 42 -28 E15C58 si - yes Chiapas 1987 Barbe A.M., Morenas P. (1989) - Expedition Chiapas 1987 (Mexique). Spelunca, n°34 avril jun 1989. Spéléo Club de Vercors, Spéléo Club Mottois, Club Martel de Nice et al. (1989). Bollettino inedito - Boletín no publicado - Unpublished bulletin. Grotta 60722336680 57 CUEVA H3 El Horizonte 16°53'41.5" 93°31'52.2" 1245 -111 E15C58 si - yes Chiapas 1987 Barbe A.M., Morenas P. (1989) - Expedition Chiapas 1987 (Mexique). Spelunca, n°34 avril jun 1989. Spéléo Club de Vercors, Spéléo Club Mottois, Club Martel de Nice et al. (1989). Bollettino inedito - Boletín no publicado - Unpublished bulletin. Grotta 60821336710 58 CUEVA H4 El Horizonte 16°53'17.1" 93°31'54.8" 1290 -37 E15C58 si - yes Chiapas 1987 Barbe A.M., Morenas P. (1989) - Expedition Chiapas 1987 (Mexique). Spelunca, n°34 avril jun 1989. Spéléo Club de Vercors, Spéléo Club Mottois, Club Martel de Nice et al. (1989). Bollettino inedito - Boletín no publicado - Unpublished bulletin. Grotta 60797336710 59 CUEVA H5 El Horizonte 16°52'11.8" 93°31'05.6" 1240 -33 E15C58 si - yes Chiapas 1987 Barbe A.M., Morenas P. (1989) - Expedition Chiapas 1987 (Mexique). Spelunca, n°34 avril jun 1989. Spéléo Club de Vercors, Spéléo Club Mottois, Club Martel de Nice et al. (1989). Bollettino inedito - Boletín no publicado - Unpublished bulletin. Grotta 60731336660 60 CUEVA H6 El Horizonte 16°52'03.2" 93°32'07.4" 1270 -81 E15C58 si - yes Chiapas 1987 Barbe A.M., Morenas P. (1989) - Expedition Chiapas 1987 (Mexique). Spelunca, n°34 avril jun 1989. Spéléo Club de Vercors, Spéléo Club Mottois, Club Martel de Nice et al. (1989). Bollettino inedito - Boletín no publicado - Unpublished bulletin. Grotta 60723336720 61 CUEVA H7 El Horizonte 16°53'34.0" 93°32'07.7" 1325 -41 E15C58 si - yes Chiapas 1987 Barbe A.M., Morenas P. (1989) - Expedition Chiapas 1987 (Mexique). Spelunca, n°34 avril jun 1989. Spéléo Club de Vercors, Spéléo Club Mottois, Club Martel de Nice et al. (1989). Bollettino inedito - Boletín no publicado - Unpublished bulletin. Grotta 60814336720 62 CUEVA H8 El Horizonte 16°53'37.5" 93°32'33.7" 1385 -22 E15C58 si - yes Chiapas 1987 Barbe A.M., Morenas P. (1989) - Expedition Chiapas 1987 (Mexique). Spelunca, n°34 avril jun 1989. Spéléo Club de Vercors, Spéléo Club Mottois, Club Martel de Nice et al. (1989). Bollettino inedito - Boletín no publicado - Unpublished bulletin. Grotta 60817336750 236 ENRIQUE Ocozocoautla 16°53'37,8" 93°26'51,0" 870 400 E15C58 La Venta (Badino G., Giulivo I., Gulli G., Mendez P.), 1998 La Venta 1998 Grotta 60817336411 177 GRAN DERRUMBE dx - der - right Rio La Venta 16°49'52,0" 93°31'51,2" 580 265 E15C58 La Venta (Colavita L., De Vivo A., Guerra R.), 1995 La Venta 1995 reperti non meglio identificati - hallazgos no identificados - unidentified remains GroArc 60592336711 176 GRAN PARED dx - der - right Rio La Venta 16°49'54.0" 93°31'52.9" 580 47 6.5 E15C58 La Venta (Colavita L., Guerra R.), 1995 La Venta 1995 Grotta 60594336711 170 HUELLAS DEL TIEMPO sx - izq - left Rio La Venta 16°49'45.4" 93°32'32" +30 E15C58 La Venta (Casella M., De Vivo A.), 1995 La Venta 1995 frammenti ceramici - fragmentos de cerámica - pottery fragments Bernabei T., De Vivo A., Giulivo I. (1995) - Progetto Rio La Venta. Speleologia, anno XVI, n°33 ott 1995. GroArc 60585336751 130 IMAGINACION sx - izq - left Rio La Venta 16°49'49" 93°32'32" 432 456 -33 E15C58 La Venta (Festa P., Mendez P.), 1994 La Venta (Colavita L., Mendez P.), 1995 La Venta 1994 - La Venta 1995 frammenti ceramici, strutture murarie, fragmentos de cerámica, estructuras murales - pottery fragments, wall structures Bernabei T., De Vivo A., Giulivo I. (1995) - Progetto Rio La Venta. Speleologia, annoXVI, n°33 ott 1995. GroArc 60589336751 79 LA POZA VERDE Veinte Casas 16°59'28.1" 93°31'28.8" 410 194 -20 E15C58 si - yes Garrapatas 1989 Colitto A., Calzolari L., Sivelli M. (1989) - Garrapatas '89. Riv. GSB-CAI Sottoterra, anno XXVIII, n°83, Bologna. sorgente - manantial - spring Grotta 61168336680 171 LA SORPRESA dx - der - right Rio La Venta 16°50'39.5" 93°32'31.2" 570 E15C58 La Venta (Battaglini G., Casella M.), 1995 La Venta 1995 vasellame, materiale osseo - vajilla, huesos - earthenware, bones Bernabei T., De Vivo A., Giulivo I. (1995) - Progetto Rio La Venta. Speleologia, anno XVI, n°33 ott 1995. GroArc 60639336751 172 LABIRINTO dx - der - right Rio La Venta 16°50'45.5" 93°32'37.1" 590 E15C58 no La Venta 1995 Bernabei T., De Vivo A., Giulivo I. (1995) - Progetto Rio La Venta. Speleologia, anno XVI, n°33 ott 1995. non topografata - no topografada - not surveyed Grotta 60645336750 182 LAS DONAS GRANDES dx - der - right Rio La Venta 16°49'55.0" 93°31'54.2" 595 E15C58 La Venta (Versa D.), 1995 La Venta 199 reperti non meglio identificati - hallazgos no identificados - unidentified remains GroArc 60595336711 129 LOS ABUELOS sx - izq - left Rio La Venta 16°49'49" 93°32'32" 420 156 -5 E15C58 La Venta (Festa P., Mendez P.), 1994 La Venta 1994 vasellame, strutture murarie - vajilla, estructuras murales - earthenware, wall structures Bernabei T., De Vivo A., Giulivo I. (1995) - Progetto Rio La Venta. Speleologia, annoXVI, n°33 ott 1995. GroArc 60589336751 119 LOS BANANOS 93-20-4 Veinte Casas 16°59'59" 93°31'36" 600 50 -6 E15C58 si - yes M'Expé 1993 Michel P. (1994) - M'Expé 1993. Spelunca, n°54 juin 1994. Club Martel de Nice (1994). Bollettino inedito - Boletín no publicado - Unpublished bulletin. Grotta 61199336690 52 LOS BORDOS dx - der - right Rio La Venta 16°49'38.8" 93°31'35.6" 620 5211 58 E15C58 si - yes Chiapas 1987 Barbe A.M., Morenas P. (1989) - Expedition Chiapas 1987 (Mexique). Spelunca, n°34 avril jun 1989. Spéléo Club de Vercors, Spéléo Club Mottois, Club Martel de Nice et al. (1989). Bollettino inedito - Boletín no publicado - Unpublished bulletin. Grotta 60578336690 240 LOS DIBUJOS dx - der - right Rio La Venta 16°49'12,2" 93°31'49,1" 580 17 E15C58 La Venta (Bernabei T., De Vivo A.), 1996 La Venta 1996 Grotta 60552336701 99 LOS MURCIELAGOS dx - der - right Rio La Venta 16°49'30.9" 93°31'45.7" 407 85 3 E15C58 si - yes Pappacoda 1991 Pappacoda M. (1992) - Spedizione Rio La Venta 1991. Speleologia, anno XIII, n°26 mar 1992. Grotta 60570336700 128 LOS PADRES dx - der - right Rio La Venta 16°50'19" 93°32'20.5" 500 50 -12 E15C58 La Venta (Bertorelli V., Sivelli M.), 1994 La Venta 1994 materiale osseo - huesos - bones Sivelli M. (1994) - Ancora in Chiapas. Riv. GSB-CAI Sottoterra, n°97 gen-apr 1994. Bernabei T., De Vivo A., Giulivo I. (1995) - Progetto Rio La Venta. Speleologia, annoXVI, n°33 ott 1995. GroArc 60619336741 179 MOCO dx - der - right Rio La Venta 16°49'51,8" 93°31'51,0" 480 14 E15C58 La Venta (Camerini C., Versa D.), 1995 La Venta 1995 Grotta 60591336711 249 NUEVO SAN JUAN 16°54'03,3" 93°31'12,0" 1100 E15C58 Locali 60843336670 54 PORCHE LOS BORDOS dx - der - right Rio La Venta 16°49'38.8" 93°31'35.6" 640 100 -15 E15C58 si - yes Chiapas 1987 vasellame - vajilla - earthenware Barbe A.M., Morenas P. (1989) - Expedition Chiapas 1987 (Mexique). Spelunca, n°34 avril jun 1989. Spéléo Club de Vercors, Spéléo Club Mottois, Club Martel de Nice et al. (1989). Bollettino inedito - Boletín no publicado - Unpublished bulletin. GroArc 60578336690 78 RANCHO MELISSA Veinte Casas 17°00'43.1" 93°30'51.1" 520 47 -3 E15C48 si - yes Garrapatas 1989 Colitto A., Calzolari L., Sivelli M. (1989) - Garrapatas '89. Riv. GSB-CAI Sottoterra, anno XXVIII, n°83, Bologna. Grotta 61243336650 88 RANCHO S. ANTON Veinte Casas 16°58'50.9" 93°29'52.3" 600 451 -35 E15C58 si - yes Garrapatas 1989 vasellame - vajilla - earthenware Colitto A., Calzolari L., Sivelli M. (1989) - Garrapatas '89. Riv. GSB-CAI Sottoterra, anno XXVIII, n°83, Bologna. GroArc 61130336590 110 SAN JUAN 1 San Juan 16°59'47" 93°29'27" 660 730 -16 E15C58 si - yes M'Expé 1993 Michel P. (1994) - M'Expé 1993. Spelunca, n°54 juin 1994. Club Martel de Nice (1994). Bollettino inedito - Boletín no publicado - Unpublished bulletin. Grotta 61187336560 111 SAN JUAN 2 San Juan 16°59'47" 93°29'27" 660 130 -18 E15C58 si - yes M'Expé 1993 Michel P. (1994) - M'Expé 1993. Spelunca, n°54 juin 1994. Club Martel de Nice (1994). Bollettino inedito - Boletín no publicado - Unpublished bulletin. Grotta 61187336560 178 SELCE dx - der - right Rio La Venta 16°49'51,7" 93°31'51,0" 470 10 E15C58 La Venta (Versa D.), 1995 La Venta 1995 reperti non meglio identificati - hallazgos no identificados - unidentified remains GroArc 60591336711 55 SIMA DEL BANOS El Horizonte 16°53'20.3" 93°31'48.0" 1260 -12 E15C58 si - yes Chiapas 1987 Barbe A.M., Morenas P. (1989) - Expedition Chiapas 1987 (Mexique). Spelunca, n°34 avril jun 1989. Spéléo Club de Vercors, Spéléo Club Mottois, Club Martel de Nice et al. (1989). Bollettino inedito - Boletín no publicado - Unpublished bulletin. Grotta 60800336700 117 SIMA RASTROJA MAIS 93-20-1 Veinte Casas 16°58'37" 93°27'48" 980 -300 E15C58 si - yes M'Expé 1993 Michel P. (1994) - M'Expé 1993. Spelunca, n°54 juin 1994. Club Martel de Nice (1994). Bollettino inedito - Boletín no publicado - Unpublished bulletin. inesplorata - inexplorada - unexplored Grotta 61117336460 118 SIMA ROCA PERDIDA 93-20-2 Veinte Casas 16°57'47" 93°31'57" 900 130 -80 E15C58 si - yes M'Expé 1993 Michel P. (1994) - M'Expé 1993. Spelunca, n°54 juin 1994. Club Martel de Nice (1994). Bollettino inedito - Boletín no publicado - Unpublished bulletin. Grotta 61067336710 83 SIMA VEINTE CASAS Veinte Casas 16°58'15" 93°32'38" 930 -180 E15C58 si - yes Garrapatas 1989 Colitto A., Calzolari L., Sivelli M. (1989) - Garrapatas '89. Riv. GSB-CAI Sottoterra, anno XXVIII, n°83, Bologna. Grotta 61095336750 144 SOTANO A Veinte Casas 16°57'29.2" 93°32'24.2" 1000 E15C58 no La Venta 1994 non raggiunto localizzato durante un sorvolo - no alcanzado - not reached Grotta 61049336740 63 SOTANO PERICOS H9 El Horizonte 16°54'05.3" 93°31'37.4" 1200 311 -141 E15C58 si - yes Chiapas 1987 Barbe A.M., Morenas P. (1989) - Expedition Chiapas 1987 (Mexique). Spelunca, n°34 avril jun 1989. Spéléo Club de Vercors, Spéléo Club Mottois, Club Martel de Nice et al. (1989). Bollettino inedito - Boletín no publicado - Unpublished bulletin. Grotta 60845336690 200 SOTANO TEJON Ocozocoautla 16°49'24" 93°31'31,5" 720 -35 E15C58 La Venta (Giulivo I., Kaiser A.), 1996 La Venta 1996 frammenti ceramici - fragmentos de cerámica - pottery fragments pericolo vespe - peligro de avispas - danger of wasps GroArc 60564336691 175 SUENO MAYA dx - der - right Rio La Venta 16°49'52.4" 93°31'51.4" 580 44 E15C58 La Venta (Colavita L., Guerra R.), 1995 La Venta 1995 reperti non meglio identificati - hallazgos no identificados - unidentified remains GroArc 60592336711 102 TAPESCO DEL DIABLO dx - der - right Rio La Venta 16°50'23,2" 93°32'23" 470 115 11 E15C58 La Venta (Bertorelli V., Sivelli M.), 1994. La Venta 1990 - M'Expé 1993 - La Venta 1994 sito sottoposto a scavo - sitio excavado - excavated site Bernabei T. (1990) - Il fiume del vento. Speleologia, anno XI, n°23 ott 1990. Carlos S., Linares Villanueva E. (1993) - El Tapesco del Diablo. Arqueologia Mexicana, n°3, INAH Editorial Raices, México. Michel P. (1994) - M'Expé 1993. Spelunca, n°54 juin 1994. Sivelli M. (1994) - Ancora in Chiapas. Riv. GSB-CAI Sottoterra, n°97 gen-apr 1994. Bernabei T., De Vivo A., Giulivo I. (1995) - Progetto Rio La Venta. Speleologia, annoXVI, n°33 ott 1995. GroArc 60623336741 174 TORTUGA dx - der - right Rio La Venta 16°50'26.1" 93°32'27.1" 570 E15C58 no La Venta 1995 reperti non meglio identificati - hallazgos no identificados - unidentified remains Bernabei T., De Vivo A., Giulivo I. (1995) - Progetto Rio La Venta. Speleologia, anno XVI, n°33 ott 1995. non topografata - no topografada - not surveyed GroArc 60626336740 80 VEINTE CASAS Veinte Casas 16°58'33.7" 93°32'00.4" 800 182 -128 E15C58 si - yes Garrapatas 1989 Colitto A., Calzolari L., Sivelli M. (1989) - Garrapatas '89. Riv. GSB-CAI Sottoterra, anno XXVIII, n°83, Bologna. Grotta 61113336720 242 VEINTE CASAS 16°59'13,3" 93°32'2,6" 650 E15C58 Locali 61153336720